Month: August 2023

国资委成立联盟物价稳定委员会控制物价暴涨

MT News

国家行政院成立了联盟级稳定物价委员会。

该委员会将由商务部长U Aung Naing Oo 担任主席。

国资委表示,该委员会的成立是为了缓解当前形势下公众的经济困难。

农业、畜牧业和灌溉部副部长被任命为副主席。委员会成员包括内政部、交通和通讯部、计划和财政部长、合作与农村发展部、能源部、工业部、劳工部和建设部的副部长。

该委员会的任务是通过减少运输和其他机会成本来确保大米、食用油和厨房用品等基本产品的价格稳定。该委员会还负责监控那些搅动和操纵市场导致价格波动的不良外部因素。目前,缅甸国内基本商品价格已经长期暴涨。

第三次中缅边界联合检查筹备委员会的第四次会议

MT News

2023年7月24日至28日在北京昆泰皇家酒店举行了第三次中缅边界联合检查筹备委员会的会议。 缅甸外交部和中国代表团由中华人民共和国外交部边界与海洋事务司副司长王锦峰领导。

会议上,双方就第三次中缅边界联合检查交换了意见,并就第三次联合检查工作计划、实施第三次联合检查工作职责等事宜进行了亲切讨论。以及中缅边境航空摄影的技术问题。

在京期间,中华人民共和国外交部边界海洋司司长洪亮先生于2023年7月24日会见U Kyaw Tin Shein 司长,双方亲切交谈第三次中缅边境联合检查。当晚,缅甸代表团出席洪亮总干事举办的晚宴。

双方领导人于2023年7月28日签署了《第三次中缅边界联合检查筹备委员会的第四次会议纪要》。

马拉维齐佛像公园马拉维齐佛寺举行落成典礼

MT News

今天上午,在联邦直辖区内比都 Dekkhinathiri 镇 Maravijaya 马拉维齐佛公园举行了 马拉维齐寺落成典礼,马拉维齐佛像正在建造中,该佛像将成为世界上最高的石佛坐像。

出席礼敬由Mingala Zeyon 寺, Pali 大学, Pyinmana, Sayadaw Agga Maha Pandita Agga Maha Saddhammajotikadhaja Bhaddanta Vimalabuddhi and Sayadaws以及将居住在寺院的西亚多,主要捐助者国家行政会议主席总理敏昂莱大将和妻子 Daw Kyu Kyu Hla 和家人,国家行政委员会副主席 副总理 Soe Win 副高级将军和妻子 Daw Than Than Nwe,总参谋长(陆军、海军和空军) Maung Maung Aye 将军和妻子,工会部长 和妻子、总司令办公室高级军官和妻子、内比都议会主席、内比都司令部司令和官员。

首先,大将军以玉钵供食,供养水果、鲜花和水给寺里的佛像。 宗教事务和文化部的一位官员介绍了将居住在寺院的五位西亚多的头衔和传记。

仪式以念诵三遍《namotassa》开始,高级将军及其妻子和会众接受了巴利西亚多的五戒。 西亚多诵念帕里塔。

司仪宣读了寺院的委托文件,大将军、夫人及家人将相关文件递交给即将担任寺院院长的阿嘎玛哈·班迪达·巴丹塔·内明达西亚多 (Sayadaw Agga Maha Pandita Bhaddanta Neminda)。 然后分享功绩。

高级将领和夫人向巴利西亚多和首席西亚多献上供养。 副大将和夫人以及出席者向西亚多们献上供养。
巴利西亚多宣讲佛法,分享功德,并念诵三遍佛陀萨南·西拉姆提塔图,仪式结束。
高级将军和妻子扔五彩纸屑以庆祝仪式的成功。 高级将领、妻子、家人和出席者向巴利西亚多领导的西亚多提供午餐。

马拉维贾亚寺是由主要捐助者敏昂莱大将和Daw Kyu Kyu Hla 以及其他善心人士捐赠的。 寺内设施齐全,有系统布置的祈祷室、讲经室、宿舍、图书馆、阅览室、餐厅、卫生间、厨房以及供僧人膳食的宿舍,以方便僧众的生活。

昂山素季,U Win Myint 和 125 名减刑外国人,少数民族武装团体94名相关人员; 7,749名囚犯和死囚被释放

MT News

昂山素季和温敏的刑期被减刑,还有 125 名外国人。 22 名少数民族武装人员和 72 名与少数民族武装人员有关联的人。从各个监狱服刑的囚犯,囯家政府在圣周五之际宣布,今天有 7,749 名囚犯和被判处死刑的人被赦免。

国家计划和行政委员会主席已相关法院根据《刑法》第 11 号法令判处昂山素季有罪。 35/2021刑法典编号37/2021 刑法典第 37/2021 号71/2021刑法典编号38/2021刑法典编号45/2021,《刑法》第 401 条,定罪后应执行的剩余刑罚。根据第 (1) 款,已授予救济。

U Win Myint 被国家计划和行政委员会主席提出刑事法第 11 号指控。 35/2021刑法典编号第 36/2021 号法令以及刑事法典第 401 条定罪后应执行的其余处罚。根据第(1)款的规定,允许释放。

缅甸代表出席《不扩散核武器条约》审议进程工作组会议

MT News

7月24日至28日,《不扩散核武器条约》审议工作组在奥地利维也纳举行,缅甸常驻联合国等国际组织代表U Min Thein率代表团及成员国代表出席。

成员国决定成立工作组,进一步加强条约审议进程、透明度和问责制,向不扩散核武器条约缔约国第十次审议大会提出合作建议和可持续工作2022 年在纽约举行。

不扩散核武器条约缔约国2026年第十一次审议大会,第一次会议将于2023年7月31日至8月11日在维也纳举行,第二次会议将于2024年在日内瓦举行,第三次会议将于2025年在约克举行。

工作组将进行讨论和协商,将建议提交委员会会议。建议草案已在工作组第一次会议上提出,但尚未得到确认。