—— 据悉，缅甸掸邦大其力地区安全部队成功抓获29名涉嫌网络赌博和金融诈骗的人员，其中包括多名泰国籍嫌疑人。 根据情报，2月12日，安全部队突袭检查了大其力市三桑（A）区的一处住宅，该住宅由泰国籍男子维善（Wai San）租赁。行动中，执法人员逮捕了网络赌博平台负责人敏觉（Min Kyaw）、翻译兼会计瑞瑞漂（Yi Yi Phyo）等人，其中包括11名男性和5名女性，并缴获相关作案设备。 经过进一步调查，2月13日下午，执法人员在同一地区再次抓获7名泰国籍男性、1名缅甸籍男性及5名缅甸籍女性，同时缴获大量相关物品。 此次行动共计抓获29名嫌疑人，包括7名泰国籍男性、12名缅甸籍男性、10名缅甸籍女性，查获设备包括：• 各类电脑 440 台• 计算机主机（CPU）90 台• 各类手机 390 部•...
Local News
—— 缅甸内政部联邦部长、副大将Tun Tun Naung 于2月14日在内比都内政部10号办公楼会议厅，会见了由中华人民共和国驻缅甸大使马珈阁下（H.E. Ms. Ma Jia）及中国公安部副部长刘忠义（Mr. Liu Zhong Yi）率领的代表团。 会谈期间，双方就缅中两国在安全和法治领域的合作进行了深入交流，包括加强合作打击跨境犯罪，特别是网络赌博、电信诈骗等违法活动。此外，双方探讨了如何共同遏制和打击这些犯罪，并推动两国在友好合作框架下深化协作。 双方还就克伦邦妙瓦底地区正在开展的联合打击网络诈骗和网络赌博行动、缅方为打击此类犯罪所面临的困难，以及被诈骗团伙控制、请求协助解救的中国公民现状进行了讨论。双方探讨了如何更有效地解救并遣返这些人员，以及如何依法加快处理非法入境外国人的遣返工作，并就相关情况向国际社会进行了通报。 此外，双方还就掸邦北部孟崴镇区的迈哈地区近期查获的非法网络诈骗和网络赌博案件、涉及中国通缉逃犯的抓捕和移交情况进行了讨论。双方一致认为，为了更有效地打击妙瓦底地区的网络犯罪活动，有必要召开中缅泰三国高级官员会议，以协调和加强联合执法行动。 会谈还回顾了目前两国相关部门之间的合作成果，并就未来的合作方向交换了意见。
【SAC新闻发布】2月10日，缅甸掸邦北部当局发布公告称，在掸邦北部腊戍县勐哈地区再次查获从事非法网络赌博及金融诈骗的21名中国公民。至此，仅在2月份，该地区已累计逮捕102人，其中包括50名中国公民。 据悉，缅甸政府近期加强了对非法入境外国人的排查行动，发现多数外国人通过邻国中转，以牟取个人利益为目的非法进入缅甸从事违法活动。 缅甸政府表示，将持续严厉打击非法网络赌博、金融诈骗等各类犯罪活动，并由各省邦相关负责人及安全部队联合开展执法行动，坚决查处违法人员。 在此次行动中，执法人员于2月9日在腊戍县勐哈地区成功逮捕了21名从事非法网络赌博及金融诈骗活动的中国籍男子。目前，案件仍在进一步调查中，并将依法处理相关嫌疑人。 据统计，自2月5日至9日，该地区执法部门共抓获102人，包括提供安保服务的5人、48名中国籍男性、2名中国籍女性、18名越南籍女性、5名缅甸籍男性及29名缅甸籍女性。此外，还查获作案设备，包括260部手机、25台笔记本电脑、21台台式电脑、28个键盘、2台WiFi设备、7套星链（Starlink）设备、7支各类枪支、72台计算机、5台游戏机、3辆不同型号汽车及其他相关物品。 缅甸当局表示，已对所有被捕人员进行审查，并将依据相关法律提起诉讼。同时，对于涉及的外国公民，将秉持人道主义原则及国际友好关系，协调相关国家进行遣返处理。
2024年人口和住房普查工作已在全国范围内正式启动，约42,000名调查员和登记员参与其中。初步人口数据预计将在12月底公布，国家管理委员会（SAC）于10月2日宣布了这一消息。 从10月1日开始，2024年人口和住房普查将在全国范围内持续15天，至10月15日结束。人口普查的参考时间为2024年9月30日午夜，普查问卷包含68个家庭问题和18个组织问题。为了确保2024年人口普查初步数据能在12月底顺利发布，各项工作正在紧张进行中。 从10月1日上午开始，调查员和登记员使用CAPI技术，通过移动平板电脑进行数据采集。目前，内比都地区共有271个普查区，23名调查员和登记员参与人口和住房普查工作；在克钦邦，超过10,000个普查区内，有800多名调查员和登记员参与；在实皆省，13个地区的27个镇区共有1,976个普查区，1,026名调查员和登记员参与普查工作。 此外，德林达依省的2,683个普查区有1,045名调查员和登记员参与；在勃固省的11,540个普查区，42,59名调查员和登记员正在进行普查；在孟邦的3,675个普查区，1,202名调查员和登记员正在开展工作；在仰光省的15,686个普查区，7,077名调查员和登记员参与了普查工作；在掸邦的7,173个普查区，共有2,909名调查员和志愿者参与普查工作；在伊洛瓦底省的14,296个普查区，5,478名调查员和登记员正在开展工作。相关信息已通过官方渠道发布。 2024年人口和住房普查将于10月1日至15日期间每天上午7点至下午6点进行，调查员将逐户进行数据采集。SAC呼吁全国人民将此次普查视为一项国家责任，积极配合并参与到普查工作中。
“最近，去蒲甘的旅行越来越多。在即将到来的二月和三月，我们知道蒲甘的某些日子会收到相当多的预订。在学校假期，2月和3月蒲甘将会有更多游客，”缅甸旅游协会主席U Naong Naong Han告诉MT News。 2023年最后新年（新年）期间，许多人前往蒲甘，东枝和格劳旅游，以及海边旅游如Chaung Thar , Ngwe Saung 照常进行。 由于新年泼水节假期较长，不少国内游客已经提前计划好欧洲游以及两国联程游，一月底、二月的Buddha Garya 游也有不少计划。
MT News 根据仰光地区普查监督委员会的会议，将在20个乡镇内的100个选定投票站进行普查试点。 今年10月1日至15日，将在20个乡镇内选择100个普查点进行试点普查。 普查工作对国家的整体发展至关重要，正如仰光地区普查监督委员会主席仰光地区首席部长所强调的。 在仰光地区，他们将从Hmawby和Dagon Myothit（Seikkan）乡镇的两个村庄中的两个区和两个村庄中收集来自五个城市区块和十个农村区块的数据。 六名参加中央级试点普查的移民人员，与相关普查委员会的成员一起收集普查数据。 为了获得与以往普查相同的高质量信息，整个普查过程将被视为国家的责任。仰光地区首席部长呼吁公众与相关组织一起参与普查数据收集过程。
MT News 据商务部介绍，国家正计划向自然灾害受灾地区捐赠50万袋储备大米。 8月12日，商务部副部长储备米收购指导委员会主席U Nyunt Aung与RRBSC成员和缅甸稻米联合会官员一起视察了第二次储备米收购工作。 根据国家自然灾害防治委员会的安排，今年5月国家采购了20万袋储备米，捐赠给灾区。 目前，该委员会与MRF协商继续向灾区捐赠大米，并购买了50万袋储备大米。将对50万袋储备大米进行检验，确保质量和重量是否符合标准。 经审核后，储备大米将按照国家自然灾害防治委员会的指导，运往灾区。
MT News 缅甸国际航空（MAI）表示，将于9月5日起开通仰光-曼德勒-新西伯利亚航线，经仰光国际机场和曼德勒塔达乌机场飞往俄罗斯。 MAI每周二、周六运营这条新航线，票价为-409美元。 这条新航线将为乘客提供广泛的国内转接目的地，为受欢迎的游客和缅甸隐藏的瑰宝提供无缝旅行选择，例如额布里海滩（Ngapali Beach (Thandwe)）、赫霍 Heho和蒲甘（良乌）Bagan (Nyaung-U)。 在我们的边境之外，旅客可以方便地前往曼谷的素万那普机场和廊曼机场，以及新加坡、吉隆坡、河内、金边和加尔各答，为来自俄罗斯的旅客打开了一个充满可能性的世界。
MT News 今天上午，在联邦直辖区内比都 Dekkhinathiri 镇 Maravijaya 马拉维齐佛公园举行了 马拉维齐寺落成典礼，马拉维齐佛像正在建造中，该佛像将成为世界上最高的石佛坐像。 出席礼敬由Mingala Zeyon 寺, Pali 大学, Pyinmana, Sayadaw Agga Maha...
MT News 昂山素季和温敏的刑期被减刑，还有 125 名外国人。 22 名少数民族武装人员和 72 名与少数民族武装人员有关联的人。从各个监狱服刑的囚犯，囯家政府在圣周五之际宣布，今天有 7,749 名囚犯和被判处死刑的人被赦免。 国家计划和行政委员会主席已相关法院根据《刑法》第 11 号法令判处昂山素季有罪。 35/2021刑法典编号37/2021 刑法典第 37/2021...
