Economic

央行以重要商品法规范境内外黄金贸易

为了对黄金交易和投机者采取有效的法律行动
央行正试图通过重要的商品法来规范国内外黄金交易。但对于普通老百姓购买黄金作为珠宝没有任何影响,只是起到控制直接使用黄金作为货币的投机者的作用。

为了在黄金市场上正常交易,制定标准和价格基础的能力;正在努力开发合法市场,黄金价格对炒作资金、破坏物价稳定的行为,将依法予以监督和查处。如果国内和国际黄金交易被视为重要的商品和服务,则应继续执行该法律的规定。当前作为会员的活动;昨天,央行主席Daw Than Than Swe和维持警戒委员会主席据副会长及委员做会议时,发言黄金和货币市场监测机构表示,需要重新审视和规范监管。

内政部副部长发布命令,根据现行法律,对国内外黄金贸易中的欺诈和投机行为进行监管和行动,并能够将其定义为重要商品和服务。发出指示及据经济商务部副部长介绍,有关部门已讨论如何公布黄金参考价格,并对超出价格的卖家采取行动。

《重要商品和服务法》于2012年8月10日颁布,交易指定为重要商品和服务。禁止提供服务的命令;法规监管令违反保护令和必要措施将被处以六个月至三年监禁以及不超过五十万缅币的罚款。

当黄金变得像货币一样,货币市场和黄金市场产生联系时,各国都普遍将这种交易视为控制国内外投机的重要商品。这可能不会影响那些购买作为珠宝的人,但会控制那些使用黄金作为货币的人。

“对于重要货物,有与重要货物相关的规定。这些法律程序能在多大程度上生效以及现行法律。在人民方面,让这成为习惯,我们必须做这些事情才能理解。正因为如此,定期销售,此次购买属于常规买卖珠宝的案例。我认为这些不会有什么坏处。一位黄金交易商告诉《MT News》:“这可能会对那些使用黄金作为货币的地方产生影响。”

“若有装饰品,若无寄托”,带着古老传统文化购买黄金的人们,如果将欺诈性的国内外黄金交易视为重要商品,诚然初期会有顾虑,但定期他表示,珠宝买家无需担心,只需控制那些直接使用黄金作为货币的人即可。

最主要的是,有两种方式可以将黄金直接用作货币和将其用作珠宝。虽然两者之间有台阶和差别,但如果人们在购买时把它当作金融市场,国家仍然会受到震动。

央行将在本月底发行2万缅币纸币,炒作金银通胀,金价上涨,3月6日(昨天)全球金价已升至每盎司2130缅币左右。同样,今日全球金价再次上涨至2155美元/盎司,国内金价上涨至402.5万缅币。此外,央行正试图通过重要的商品和服务法来规范国内外黄金交易,以收紧谣言带来的利润交易。

燃料油将及时分配到仰光的加油站

MT news

据报道,如有需要,将及时向仰光的加油站分配燃料油。

仰光的146家加油站中,有些加油站经历了高于正常的需求。因此,根据燃油进口、储存和配送监督委员会的说法,紧急为这些加油站补充了库存。

仰光港的三个码头于11月11日通过334辆油罐车向这些加油站分发了超过400,000加仑的92 Ron、超过100,000加仑的95 Ron、超过170,000加仑的柴油和超过270,000加仑的优质柴油。

11月12日,从268辆油罐车中分发了300,000加仑的92 Ron、750,000加仑的95 Ron、140,000加仑的柴油和230,000加仑的优质柴油到加油站。

11月13日,加油站的燃料油购买恢复正常。将采取必要措施购买燃料油。

国家行政委员会副主席表示,皎漂深水港项目的重新谈判已经获得批准,将尽快进行

MT News

缅甸国家委员会副主席梭温中将在今天举行(1/2023)的缅甸经济特区中央委员会上表示,对于皎漂深水港项目,中缅双方重新谈判的要点已经获得批准,经过讨论,该项目将尽快实施。

对于两国过去签署的合同,国家元首原则上已经允许就双方可能产生误解的问题重新进行讨论和谈判。在国家行政委员会副主席梭温中将的带领下,双方的相互谈判将积极进行。

为了皎漂经济特区深水港项目必须尽快完成,国家行政委员会副主席表示,相关部委,若开邦政府 以及 皎漂管理委员会需要根据需要进行合作。

他还表示,国家元首也已经为短时间内成功实施皎漂经济特区项目作出了指示,因此要将继续在短时间内完成必要的谈判并做出努力启动项目活动。

缅甸投资委员会批准了六个投资项目,可以创造超过2600个就

MT News

业机会 缅甸投资委员会批准了六个新的投资项目,可以创造超过2600个国内就业机会。

缅甸投资委员会于2023年10月2日在内比都的联邦政府办公室举行了会议。

这次会议批准了6个投资项目,涉及电力、工业、可再生能源以及酒店和旅游等领域,总价值为7,298万美元,超过3000亿缅元。

这些领域将创造超过2600个就业机会。据报道,截至2023年8月,新加坡、中国和泰国是52个国家中在电力、石油和天然气以及工业领域进行主要投资的最大投资者。

缅甸投资委员会主席、国家行政委员会成员、副总理将军缅甸图诺和委员会成员出席了会议。

缅甸使用人民币支付俄罗斯石油产品

MT News

缅甸投资与对外经济关系部长 Kan Zaw 博士告诉俄罗斯卫星通讯社,缅甸使用人民币支付俄罗斯石油产品的供应,并补充说各方正在准备一份有关国家货币互相兑换的协议。

“目前我们正在使用人民币,而不是卢布支付。但我们正努力达成缅甸缅币兑卢布的协议……[协议]会很快签署的,” Kan Zaw 博士在海参崴东方经济论坛期间表示。

此外,Kan Zaw 博士表示,他希望缅甸能在东方经济论坛期间与俄罗斯就旅游达成协议。

去年九月,缅甸总理明昂莱将军曾告诉俄罗斯卫星通讯社,该国已经开始购买俄罗斯石油产品。

Kan Zaw 博士表示,缅甸将从十月份开始接受俄罗斯米尔支付系统的卡。

缅甸-俄罗斯直达航班启动

MT News

缅甸国际航空公司(MAI)仰光-曼德勒-新西伯利亚航线的首航仪式于9月5日上午在仰光国际机场举行,由缅甸酒店和旅游部部长Thet Thet Khine博士出席。

为了通过缅甸-俄罗斯直达航班网络吸引更多俄罗斯游客,以及促进两国之间的贸易和投资,缅甸国际航空公司(MAI)启动了仰光-曼德勒-新西伯利亚航班服务。

交通与通信部副部长U Aung Kyaw Tun发表了开幕词,俄罗斯大使馆副馆长Pavel Klapukov先生和MAI代表分别致辞。

随后,副部长和与会者正式开通了MAI的仰光-曼德勒-新西伯利亚航班服务。仰光-曼德勒-新西伯利亚的往返航班将每周二和周六定期运营。

随后,缅甸国际航空公司的首席执行官博士Thet Thet Khine参观了在仰光国际机场开设的酒店和旅游部信息柜台,向国内外游客提供缅甸的旅游目的地信息

非法贸易造成国家收入损失:国家行政委员会主席

MT News

国家行政会议主席敏昂莱大将表示,边境贸易中的非法贸易对国家收入造成损害。

今天下午在内比都国家主席办公室会议厅会见各邦、各地区首席部长和各自治区、各自治区主席时作出上述表示的。

边境贸易中的非法贸易对国家收入造成损害。要正确合法开展对外贸易,对违法行为进行揭露和打击。

他补充说,在税收方面,官员需要采取系统的监管措施,确保不逃税。

此外,有必要根据《农地法》采取监管措施,确保土地流转系统化、不操纵土地。

在土地利用方面,必须采取措施,不减少农用地。在此过程中,必须严格遵守法律、法规和规章,防止农用地转作他用。

出席会议的有国家武装部队委员Moe Myint Tun 中将、工会部长、内比都议会主席、各邦和地区首席部长、自治区主席和官员。

国资委成立联盟物价稳定委员会控制物价暴涨

MT News

国家行政院成立了联盟级稳定物价委员会。

该委员会将由商务部长U Aung Naing Oo 担任主席。

国资委表示,该委员会的成立是为了缓解当前形势下公众的经济困难。

农业、畜牧业和灌溉部副部长被任命为副主席。委员会成员包括内政部、交通和通讯部、计划和财政部长、合作与农村发展部、能源部、工业部、劳工部和建设部的副部长。

该委员会的任务是通过减少运输和其他机会成本来确保大米、食用油和厨房用品等基本产品的价格稳定。该委员会还负责监控那些搅动和操纵市场导致价格波动的不良外部因素。目前,缅甸国内基本商品价格已经长期暴涨。

约120个展位亮相缅甸(内比都)-中国(澜沧江)贸易洽谈会

MT News

5月25日在内比都举行的第四届缅甸(内比都)-中国(澜沧江)贸易洽谈会上,约有120个来自缅甸和中国的展位参加。
共有65家缅甸企业参展,79个展位,70家中国企业参展,使用约40个展位,展出国产食品、鱼酱、鱼干、豆类、干茶叶、茶叶、咖啡 、服装、化妆品、藤竹制品、木雕、家具及其他纪念品和珠宝首饰。 摊位上挤满了参观者。

展会一直持续到 5 月 28 日。
贸易洽谈会开幕式于 5 月 25 日举行,联邦计划和财政部部长 U Win Shein、联邦商务部部长 U Aung Naing Oo 和工会部长、内比都议会主席、掸邦联邦经济事务部长出席了开幕式 州政府、果敢自治区管理机构主席、副部长、中国驻缅甸大使、两国官员和企业家。

缅中经贸合作洽谈暨签字仪式将举行。
缅甸(内比都)-中国(澜沧江)贸易洽谈会旨在增加双方贸易商之间的贸易和投资,加强商人之间的友谊,并通过工商合作创造就业机会。

投资1.27亿美元的缅甸港口经济区项目被阿达尼以3000万美元出售

MT News

总部位于印度的阿达尼公司今天(星期四)表示,它已经以 3000 万美元的价格完成了缅甸港口经济区项目的出售,低于其对该项目的投资金额。

Adani 阿达尼自2022年5月起宣布,由于2021年2月缅甸权力冲突后的国际经济制裁,他将离开缅甸。然而,由于遇到一些挑战,包括项目完成条件,该协议被推迟。

Adani 集团公司原计划在 2022 年 3 月至 2022 年 6 月期间完成从缅甸的退出,但延误迫使其与买方 Solar Energy Ltd 重新谈判销售价格至 3000 万美元,一位公司官员表示。

根据 2021 年 5 月的数据,该公司已向该项目投资 1.27 亿美元,其中包括 9000 万美元的土地租赁预付款,目前以 3000 万美元的价格出售该项目,远低于他们对该项目的投资金额。

在阿达尼宣布以 3000 万美元的价格出售缅甸港口经济区项目后,阿达尼的股价上涨了 1.2%,此前阿达尼曾表示,少数股东的意见是公司决定退出该项目的主要推动力。
Ref; Business Today, Reuters